本文摘要：“‘一带一路’倡议为中国和全球经济流经了新的活力，加深了东西方的距离，打开了新的合作空间和机遇。

“‘一带一路’倡议为中国和全球经济流经了新的活力，加深了东西方的距离，打开了新的合作空间和机遇。ABB是首批与中国EPC企业联合‘回头过来’的跨国企业之一，凭借在电力和自动化领域的技术以及辽阔的业务覆盖面积，ABB将之后致力于沦为中国企业扩展国际市场的替代性合作伙伴。” ABB中国工业自动化事业部负责人蒋海波在9月4日举行的ABB“一带一路”合作论坛上如是说。

ABB中国工业自动化事业部负责人蒋海波本次论坛上，ABB通过展出创意技术和ABBAbility数字化解决方案，交流全球工程总承包（EPC）项目管理经验，反对当地及周边客户扩展一带一路市场领域，创意贸易、投资模式，资源共享绿色丝绸之路。今年正逢中国改革开放40周年与“一带一路”倡议明确提出五周年，ABB号召中国人民对外友好协会（下称“对外友协”）的组织的“重走古代丝路，奏响大合唱”大型尤其活动，在丝绸之路经济带的核心区域之一新疆举行此次客户活动，以“创意赋能互联互通——ABB与您携手同心，丝路共赢”为主题，选址乌鲁木齐，具备非凡的意义。

回应，对外友好关系协会民间外交战略研究中心主任李新玉博士公开发表讲话，“重走古代丝路，奏响大合唱”目的承传弘扬丝路合作精神，稳健推展丝路沿线国家交流合作，探寻贸易合作新模式，资源共享绿色丝绸之路。丝路情结与发展心愿不仅是前进“一带一路”伟大工程的出发点，堪称深化共识、构筑‘一带一路’文明互鉴的落脚点。中国人民对外友好协会民间外交战略研究中心主任李新玉博士从新疆一路向外走2013年秋，国家明确提出建设“一带一路”的最重要倡议，新疆被誉为“一带一路”战略中丝绸之路的经济带核心区。

这一倡议为世界经济衰退流经了新的活力，牵涉地区电力、工业、交通和基础设施的提高将提升全球的“互联互通”，同时也为中外企业合作发展带给新机遇。难于找到，“一带一路”沿线国家中有一部分在电力、工业、交通与基础设施等领域的发展水平较低，急需提升电网、矿山、钢铁、有色金属和油气化工等领域的生产效率和能源效率，同时必须投资新建或提高机场、船舶、港口、公路等交通设施，在这些业务领域，ABB享有先进设备的产品、技术与成熟期的解决方案。

ABB在“一带一路”的贡献不仅是输出技术服务，同时，依赖遍及全球100多个国家的业务覆盖面积以及非常丰富的海外项目管理经验，ABB大力因应和反对国内企业参予“一带一路“沿线国家的能源、工业、交通和基础设施建设，为中国企业的海外EPC项目获取本土化的咨询、设计、工程、生产和服务，幸其减少项目成本和工程风险，在全球市场中提高竞争实力。其中，在风险掌控及标准把触方面，ABB可以协助中国企业解决问题有所不同国家和地区设计标准和行业规范差异化等问题，更佳地掌控风险；在成本掌控上，ABB通过综合掌控、电气、自动化和电信系统，需要协助中国企业在海外项目中减少投资成本和运营成本，并提升生产力。

截至目前，ABB已与中国电建、中国中车、中国石化、中国石油、中船重工、哈尔滨电气等中国企业积极开展了解合作，为其在亚洲、中东、非洲及拉丁美洲承包的多个项目获取电力与自动化产品、解决方案和服务。例如：为哈尔滨电气集团公司总承包的土耳其泽塔斯2times；660兆瓦超临界燃煤火力发电项目设计、加装和调试整套的全自动化系统，提升电厂资产的运营效率和灵活性；参予了中石化炼化工程承建商的哈萨克斯坦阿特劳炼油厂芳烃生产装置和原油深加工项目、泰国石油聚丙烯项目和马来西亚炼油、化工一体化项目等多个海外项目的建设。ABB集团中国研究院负责人、ABB中国首席技术官刘行进博士提及，ABB作为数字化技术先进设备企业，发售了非常丰富的ABB Ability数字化解决方案，涵括智能电网、智能生产、智慧交通、智慧城市等多个领域，以数字化手段联通“一带一路”，协助客户提高效率、提高能效，提高全球市场竞争力，为建设数字化丝绸之路贡献力量。ABB集团中国研究院负责人ABB中国首席技术官刘行进博士ABB在新疆的长年战略布局值得一提的是，除了政治优势，新疆本身也是中国的能源大省、装备制造业的最重要基地，享有强劲的优势资源和地势优势。

因此，ABB在新疆的布局只不过要早得很，2005年之后已在乌鲁木齐成立了办事处。为了将服务覆盖面积整个新疆地区，2015年又在乌鲁木齐成立了综合服务中心，为西北地区石油天然气、化工、电力、冶金、交通和基础设施等众多行业的客户获取仅有生命周期管理服务。

在过去的将近20年中，ABB通过先进设备的技术优势和非常丰富的项目经验，在特高压直流电缆、风电基地建设、地铁工程建设等方面与新疆积极合作，反对当地客户提升生产效率并减少能耗，构建经济快速增长和环境保护的协调发展。ABB在新疆参予的重点项目还包括为中国建设的全球第一条±1100千伏特高压直流工程昌吉—古泉特高压直流电缆线路获取突破性技术；参予建设了哈密南-郑州±800千伏特高压直流工程和新疆与西北联网±750千伏第二地下通道工程；ABB高效可信的电气设备普遍应用于新疆电力公司南湖办公大楼、乌鲁木齐喜来登酒店、新疆军区总医院、国际大巴扎、新疆大剧院和克拉玛依体育馆等地标性建筑和民生工程，获取坚毅的电力确保；新疆农六师信发铝业有限公司采买电厂享有全球规模仅次于的空冷岛，应用于在该机冷岛的ABB高压传动产品和ABB高效电机理论节约能源约30%；新疆西部天山乳业有限公司使用了ABB Ability制造执行系统解决方案，构建了工厂全面监控，并管理生产、产品和质量数据，大幅度提高生产效率、稳定性及灵活性。除了积极参与了新疆众多重点项目的建设，反对当地的社会经济发展，作为一家具备社会责任感的企业公民，为了更佳地反对新疆本地人才培养，2015年，ABB向新疆大学捐献价值大约170万元的电气和自动化设备正式成立科教实验室，并在5年内每年获取10万元作为奖学金反对本地人才培养。未来，依赖先进设备的技术以及非常丰富的产品、系统和解决方案，ABB还将持续集中力量与当地企业的合作步伐，积极参与“一带一路”经济带上的重大项目建设，利用EPC项目从新疆回头过来，更进一步拓展国内外市场。